Italská konverzace: Kdo, co, kde ?
1.
- Chi é questo signore? ( Kdo je tento pán?)
- É il Signor Martini. (To je pan Martini)
- É italiano? (On je ital?)
- Sí. (Ano)
- Lui lavora qui? (On pracuje tady?)
- No, a Milano. ( Ne, v Miláně)
2.
- Chi é questa signora? É una straniéra? (Kdo je tato paní? Je cizinka?)
- É la signora Verdi. É italiana. ( To je paní Verdi. Je italka.)
- Dove lavora? (Kde pracuje?)
- A Praga. ( V Praze)
- Lei parla ceco? (Mluví česky?)
- Si, molto bene. (Ano, moc dobře)
3.
- Questo ragazzo é straniero? (Tento chlapec je cizinec?)
- Sí, é espagnolo. É l´amico di Michele. (Ano, te španěl. Je to Michalův kamarád)
- É un giovane simpatico. Che lingua straniera parla? (Je to sympatický mladík. Jakým cizím jazykem mluví?)
- Parla un po l´inglese. (Mluví trochu anglicky)
4.
- La signorina Maria é una bella ragazza. É spagnola? (Slečna Marie je hezká dívka. Je španělka?)
- Sí, é l´amica di Gulia. (Ano, je to kamarádka Julie)
- Tu parli spagnolo con lei? (Ty s ní mluvíš španělsky)
- No, parliamo italiano. (Ne, mluvíme italsky)
5.
- Che cosa é? (Co to je?)
- Un nuovo libro italiano. (Nová italská knížka)
- É un romanzo? (To je nějaký román?)
- Sí, é un giallo. ( Ano, je to nějaká detektivka)
6.
- Questa rivista non é italiana? (Ten časopis není italský?)
- No, é inglese. (Ne, je italský)
- Di chi é? (Čí je?)
- Di Giovanna. (Je Jany)
7.
- Dov´é Margherita? (Kde je Margaret?)
- A Napoli. (V Neapoli)
- Quando torna? (Kdy se vrátí?)
- Oggi o domani. (Dnes nebo zítra)
8.
- Carlo e Marcello non lavorano? (Karel a Marcel nepracují?)
- Sí, lavorano in un albergho. (Ano, pracují v jednom hotelu.)
- E voi? Dove lavorate? (A vy? Kde pracujete?)
- Noi adesso lavoriamo da Giorgio. (My teď pracujeme u Jirky.)